Dette fikk borgermesteren til å rase

Gaga derimot, syntes det bare er hysterisk morsomt.

Lady Gaga har fått borgermesteren av Edmonton i Canada på nakken.

Men det er ikke på grunn av noe den eksentriske popstjernen, som sjokkerte verden med en svært blodig fremførelse på fjorårets MTV VMA, gjorde på scenen da hun holdt en konsert i byen.

Det er på grunn av et bilde.

Popsuperstjernen tok nemlig et bilde av hva hun oppdaget i salen under lydsjekken den 27. august og publiserte det på twittersiden sin dagen derpå.

Bildet er av et skilt - som i utgangspunktet skal ære Edmontons rykte som Canadas Oljehovedstad - hvor en bokstav har blitt borte.

"This is Oil Cuntry" står det hvitt på sort. [Cunt er slang for kvinnelig kjønnsorgan på amerikansk]

- Hellige mor av latter, var alt Lady Gaga skrev under bildet.

Det skulle ikke mer til for å få byens borgermester til å reagere.

- Noe er bare så frastøtende at du ikke har behov for å si de er frastøtende. Jeg syntes dette fornedrer dem [Gaga og følget hennes] mer enn noe annet, hevder Edmontons borgermester Stephan Mandel ifølge Contactmusic.